:59:13
Et vous?
Vous faites quoi dans le film?
:59:17
Je suis... le réalisateur.
:59:31
Bonsoir.
:59:32
Comment allez-vous?
:59:35
- Alfredo...
- Bonsoir.
:59:36
- Le voyage?
- Très bien, merci.
:59:38
Les garçons
sont impatients de te voir.
:59:41
Carmen, excuse-nous.
:59:43
Je reviens dans 5 minutes.
C'est I'équipe...
:59:49
Lauritz,
directeur de la photographie.
:59:52
Enchanté.
:59:55
Son assistant, Ole.
:59:59
Enchanté.
1:00:00
Aksel, responsable du son.
1:00:03
Et Magnus.
1:00:10
Enchanté.
1:00:12
Carmen, elle est...
1:00:17
Carmen. Où est Carmen?
1:00:22
À la réception.
1:00:29
Bonjour Alfredo.
1:00:30
Juan Luis!
Que viens-tu faire ici?
1:00:34
Je viens te donner un coup de main.
1:00:36
- Qu'est-ce qu'il t'est arrivé?
- Ah, ça?
1:00:39
Tombé d'une jument...
1:00:51
Merci.
1:00:53
Les voilà.
Belle équipe, non?