:47:00
...Роджърс пробягва 32 ярда.
:47:03
Завършва третата четвърт,
Канзас Сити 21, Ню Йорк 10.
:47:09
Отново сме тук,
каква добра атака!
:47:12
Бягай, хайде!
:47:14
...успява да избяга...
и влиза в зоната!
:47:16
Браво!
:47:19
Сега са 21 за Канзас
и 17 за Ню Йорк.
:47:22
Какви 4 минути ни очакват!
:47:24
Къде е Брендън?
:47:25
Не знам.
:47:26
Къде е Брендън?
:47:29
Все още можем, приятел!
:47:31
Един тъчдаун на Ню Йорк
и печелим!
:47:39
Това ще е последното им
владеене на топката.
:47:43
Ще спечелят ли както правеха
през цялата година? Трябват им 4.
:47:46
Тук не важи новото правило.
Трябва да влязат в зоната.
:47:52
Заминал е.
:47:54
Знам.
:47:55
Не си ми казала?
:48:01
Как може така!
:48:04
Без сбогуване, без нищо.
:48:06
Там сигурно го е написал.
:48:08
Сигурно.
:48:10
Чудя се какво не е написал?
:48:13
Какво искаш да кажеш?
:48:16
Как какво искам да кажа?
:48:18
Умори се, Уолтър, искаше да върне
стария си живот.
:48:22
Каза ли ти го?
:48:23
Така е, щом е заминал.
:48:28
Мисля, че не е това.
:48:30
Така ли?
А за какво?
:48:32
- Ти знаеш.
- Не.
:48:36
Нямаш представа?
:48:41
Изпускаш мача, Уолтър.
:48:43
Не, това е мача.
:48:45
Започват с подаване към Джоунс.
:48:47
Излиза от дясно.
:48:48
Има терен, но го блокират,
спира се и е съборен.
:48:52
Мисля, че Брендън чувстваше
носталгия, не знам.
:48:55
Или може би е имал някакви
дълбоки чувства към мен,...
:48:58
...които не са му позволили да се
сбогува с мен.