:11:01
a vìdìt, e já budu vìdìt vechno
hned, jak se to doví.
:11:04
- Døíve ne hned.
- Ano, pane.
:11:06
- Prodávals nìkdy pøedtím?
- Ne.
:11:10
- Jsi vìøící?
- Vìøím v Boha.
:11:12
Liz.
:11:14
To jsem já pøed 30ti lety, e jo?
Ta podoba je pozoruhodná.
:11:18
Myslím, e je trochu vìtí.
To mu musím nechat.
:11:21
Páni, ví, tohle bych nemìl dìlat.
Je to patné pro mé zdraví.
:11:27
Nikdo to neví Liz, dobøe?
:11:30
Tak pøedtím ne umøu...
:11:33
Dìlals nìco jiného, ne
sportovní telefon ve Vegas?
:11:36
Jen nahrávání pro 900,
10 babek za zavolání.
:11:38
To jsou malé prachy.
:11:40
My tu vydìláme daleko víc penìz.
:11:43
Ví, televize o tom nemluví,
vláda to nemùe zdanit,
:11:46
ale sportovní sázky jsou
keft za 200 biliónù roènì.
:11:50
- Páni.
- Jo.
:11:51
Venku je hodnì sázkaøù
a mají potøeby.
:11:54
A pøijde pondìlí ráno po prohraném
víkendu a mají velkou potøebu. Kolosální.
:12:02
Vidí to? To je kadý poslední
zápas hraný v nedìli.
:12:05
Ví proè pondìlní veèerní fotbal
je nejsledovanìjí hra týdne?
:12:09
Pondìlí je poslední ance sázkaøù
vylézt z té díry, do které se dostali,
:12:13
aby zaplatili do úterý bookmakerùm.
:12:15
Sportovní sázení je nezákonné
ve 49 státech, vèetnì tohoto.
:12:19
Ale to, co dìláme my, není.
:12:21
Jsme 100% zákonný, jako makléøi,
:12:25
pouze místo poèítání akcií
radíme lidem, jak sázet.
:12:29
Jestli klient vyhraje, kdy mu poradí,
bereme procenta, nebo si o nì øekneme,
:12:34
co nám rádi dají, protoe
chtìjí dále dostávat rady.
:12:38
Ale jestli prohrajou,
tak jsme na nule.
:12:41
Take cíl, mùj drahý, vysoký,
atletický, poboný pøíteli, je vyhrát.
:12:47
To umím.
:12:52
- Haló, tady je Walter...
- Ahoj Waltere.
:12:57
To je mùj televizní poøad.
:12:59
Teï, po pìkných pìti dnech
dovolené na mé jachtì...