:15:00
- Ptala jsem se, sází? Jsi sázkaø?
- Ne.
:15:04
Vánì?
:15:06
Proè ne?
:15:08
Toni?
:15:12
- Pracuje tady na plný úvazek?
- Jo, to je mùj podnik. Take bych mìla.
:15:16
Tak proè nesází?
:15:19
No jednou jsem vsadil. Vsadil jsem
ve, co jsem mìl a prohrál.
:15:23
Take?
:15:24
Pøísahal jsem, e u
to nikdy neudìlám.
:15:27
- A stojí si za tímto pøíbìhem?
- Jo.
:15:29
Nezaènu tento vztah lhaním.
:15:32
To je dobøe. Walter urèitì potøebuje
nìkoho rozhodného ve svém ivotì.
:15:38
Toni.
:15:40
la bys se mnou dnes
veèer na veèeøi?
:15:43
Co øíká?
:15:45
- On ti to neøekl.
- Neøekl co?
:15:48
Brandone, Walter a
já jsme manelé.
:15:51
Trapas. Poèkej chvíli.
Poèkej. Poslouchej.
:15:55
Øekl mi, a se jdu
seznámit se hezkou dámou...
:15:57
To jistì øekl. To je v poøádku.
Zabiju ho hned, jak pøijdu domù.
:15:59
Má velkého, oslnivého, krásného ducha,
a ty bude milovat pro nìj pracovat.
:16:04
Ale takhle dìlá pohovory.
:16:06
Jestli je nakonec neosobní,
tak jde. Musí.
:16:09
Také musí být opatrný,
koho si pustí do ivota.
:16:11
Vìtinou je Walter bájeèný, ale
dokáe být nasraný a já ne.
:16:15
Tak je posílá sem,
pøedtím ne je najme.
:16:17
- Tak to je mùj pohovor?
- Ty jsi pohotový.
:16:20
Jak jsem si vedl?
:16:21
A na nedovolené balení,
dokonale. Blahopøeji.
:16:25
Díky moc.
:16:26
1-800-238-6648.
:16:29
Vsaïte na to. Zcela zdarma.
:16:32
Tohle je první patro
a je celé tvoje.
:16:36
Televize, satelit a je natáèecí.
:16:40
Tvá lonice.
:16:42
Je tam víøivka velikosti
dìtského bazénu.
:16:47
Ví, co je tohle?
Vypadá to jako èinky.
:16:50
Jo, ty krávo.
:16:52
Poloím ti kopii sem,
:16:55
na tvùj stùl.
:16:58
Waltere, tohle je ale paráda.