:35:00
Prosím, jdi.
:35:04
Poslouchej mì
ty zkurvysynu.
:35:05
Takhle se mnou
u nikdy nemluv.
:35:10
Promiò.
:35:17
Brandone!
:35:19
Tady Walter. Nevzruuj se.
:35:22
Ve je odputìno.
:35:28
- Kolik je hodin?
- Je 6 ráno.
:35:31
Musím letìt do Vegas, setkat se
s nìjakými klienty - potøást si rukou
:35:35
a dret je na palubì pøi posledním zápase,
protoe ty to mùe zvládnout.
:35:39
Konec sezóny je dokonalý
èas, jak to otoèit.
:35:43
Vrátím se dnes v noci. Pùjdeme
ven. Dáme si dobrou veèeøi.
:35:46
Ví, dostane se
zpìt do rytmu. 9:30 v Nobu.
:35:51
Otoèíme to. Uvidíme se veèer.
:36:00
Ahoj Brandone.
:36:03
Ahoj Toni.
:36:05
- Nevìdìl jsem, e pøijde.
- Walter mìl zpodìní.
:36:08
Vrátí se ráno. Poprosil
mì, jestli bych nezaskoèila.
:36:14
Ví, co je legraèní?
:36:16
e mi nezavolal.
:36:21
- Jsi v poøádku?
- Jo.
:36:23
Julia...
:36:34
Promiò.
:36:40
Sází.
:36:44
- Jo.
- Jo.
:36:46
Nemùu uvìøit,
e je to tu zas.
:36:50
Já..
:36:52
Nemùu tomu uvìøit, ví.
Vìdìla jsem, e to pøijde.
:36:55
Nemohla jsem to zastavit.