:16:01
Jeg satsede alt jeg havde,
og tabte.
:16:04
- Og?
- Jeg sværgede aldrig at gøre det igen.
:16:08
- Og du holder dig til den historie?
- Jeg vil ikke starte et forhold med at lyve.
:16:13
Det er godt, for Walter har brug for
nogen med styr på tilværelsen.
:16:20
Tony, spis med mig i aften.
:16:24
Hvad siger du til det?
:16:26
- Han har ikke fortalt dig det?
- Fortalt mig hvad?
:16:29
Brandon, Walter og jeg er gift.
:16:34
Wow, nedtur. Han sagde jeg skulle
her ned og møde en dejlig dame.
:16:39
Det gjorde han sikkert.
Jeg slår ham ihjel, når jeg kommer hjem.
:16:43
Han er et godt menneske,
og du vil elske at arbejde for ham.
:16:46
Men han ånder for sine forretningsmøder,
og hvis det ikke bærer frugt, smutter han.
:16:51
Han lader heller ikke hvem
som helst komme tæt på ham.
:16:54
Walter er fantastisk, men han kan snydes,
det kan jeg ikke, så jeg ser folk an for ham.
:17:00
Så det her er min jobsamtale?
Hvordan klarede jeg den?
:17:05
Ser vi bort fra scorereplikkerne,
klarede du det perfekt. Tillykke.
:17:08
Mange tak.
:17:10
1-800-238-6648
1-800-bet-on-it. Helt gratis.
:17:16
Det her er førstesalen,
og det er dit alene.
:17:20
Fjernsyn med sattellit,
og det snurrer.
:17:24
Dit soveværelse.
:17:26
Vi har en jacuzzi der inde på
størrelse med en børne-swimmingpool.
:17:31
- Og det her, ligner søreme håndvægte.
- For sejt!
:17:37
Jeg lægger din kopi her.
:17:40
Og dit skrivebord.
:17:43
Walter, det her er for fedt,
lige min stil.
:17:50
Ok, vi lægger ud med 900-numrene,
samme slags du havde i Las Vegas.
:17:54
Du træffer dit valg, optager det hver dag,
fra mandag til fredag én gang om dagen.
:17:59
Fem gange om dagen i weekenderne.