:37:00
Dit talent indhyller alt det her lort.
:37:04
Dit talent er overnaturligt,
metafysisk, uendeligt... det er Gud.
:37:12
Desuden har vi en kontrakt.
:37:17
- Pis og papir.
- Pis og papir, pis og papir...
:37:21
- Walter, du ejer ikke nogen...
- Hvem ejer hvem?
:37:24
Jeg har skabt den største
sports-haj nogensinde-
:37:28
- jeg hookede ham op med de største gamblere.
Jeg lavede et tv-show baseret på hans figur.
:37:35
Jeg indrykkede helsides annoncer, jeg
introducerede ham til verdens største klienter.
:37:42
Jeg hookede dig op med dem alle sammen.
Tror du, du bare kan snuppe det-
:37:46
-efterlade mig med problemerne? Ikke tale om.
Hvorfor taler jeg egentligt med dig?
:37:51
Du ved det er mellem ham og mig,
hvad laver du her oppe på kontoret?
:37:56
Hvad laver du her, smut!
:37:58
Lad være med at tale til
hende på den måde, Walter.
:38:02
- Det er mellem dig og mig.
- Ja, det er mellem dig og mig.
:38:05
Siger du, hvordan jeg må snakke til min kone?
Du lukker røven, når jeg taler til hende!
:38:10
Smut Brandon, vær venlig at gå.
:38:18
Hør her din skiderik, du skal ikke
snakke sådan til mig. Nogensinde.
:38:25
Undskyld.
:38:32
Brandon, det er Walter. Nu skal du
ikke blive ophidset, alt er tilgivet.
:38:43
- Hvad er klokken?
- Den er 6.00.
:38:47
Jeg er nødt til at flyve til Vegas og møde
nogle klienter og ordne nogle ting.
:38:51
For at holde snor i den, til den
sidste kamp. For du kan godt.
:38:55
Slutningen på sæsonen er
et godt sted at vende bøtten.
:38:59
Jeg kommer tilbage senere i aften,
så går vi ud og får noget godt at spise.