:35:00
Leôn, tu problema no es eljuego.
:35:03
Es la necesidad enfermiza de sentir algo,
:35:08
de convencerte de que existes.
:35:13
Ése es el problema.
:35:22
Eres el tipo que siempre veo en TV
vendiendo los pronôsticos.
:35:28
- ¿ Y qué?
- Es cierto. Este tipo...
:35:31
Promociona un negocio de apuestas por TV.
:35:33
¿Leíste los estatutos?
Nuestros empleos no importan.
:35:36
¿Echarías a un cantinero
de una reuniôn de Alcohôlicos Anônimos?
:35:40
- ¿ Qué?
- ¿Lo harías? ¡Qué mal!
:35:43
- ¿Tù viniste con este idiota?
- Vamos.
:35:45
Hay mal ambiente.
:35:48
Toma mi tarjeta, por si cambias de parecer.
:35:50
Estamos acertando el 80%.
Ponla en tu billetera.
:35:54
- Tal vez recaigas.
- Fuera de aquí.
:35:58
¿ Qué maldita intenciôn tenías?
:36:02
- ¿ Qué acabas de decir?
- Eso fue una porquería.
:36:04
- Le diste tu tarjeta...
- Dijiste "maldita".
:36:08
- ¿ Y qué?
- Es estupendo, viejo.
:36:12
Valiô la pena para que maldijeras.
:36:15
Esa palabra expresa tu frustraciôn y tu ira.
:36:20
Me siento orgulloso de ti.
:36:31
Se llama Amir.
:36:33
Apuesta poco.
:36:35
Tiene una tintorería.
:36:36
- Logramos que se suscribiera.
- Amir...
:36:40
Està en la línea uno.
:36:51
Buenos días.
:36:53
Walter quería que tu primera llamada fuera especial.
:36:57
- Al ataque campeôn.
- Allà voy.