Two for the Money
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:01:00
- ¿Cuàndo salimos?
- El aviôn sale en 45 minutos.

:01:04
Pronto. Mamà...
:01:12
Mi mamà me colgô.
:01:15
- ¿ Qué sabes de él?
- No mucho. Es un imbécil de primera.

:01:22
No me devolviô la llamada.
Me trata peor que mi sastre chino.

:01:26
¿Sabes desde cuàndo lo estoy persiguiendo?
:01:28
¿Sabes cuànto dinero hay en juego?
:01:31
No, pero quiero un bono si todo sale bien.
:01:33
- ¿Si sale bien? Saldrà bien.
- Perfecto.

:01:37
¿Entiendes? Recuerda que él nos llamô.
:01:40
Tù lo enganchaste.
:01:42
- Que no se te olvide.
- Està bien.

:01:45
Tranquilo.
En el auto me meto en el personaje.

:01:50
¡Maldita sea!
:01:57
Tranquilo, tranquilo.
:01:59
¿Es el corazôn?
¿ Y las píldoras? Tranquilo.

:02:03
Llamen a un médico
y que alguien me traiga agua.

:02:07
Toma. Respira, tranquilo.
:02:10
Aquí tienes dos pildoritas.
:02:14
Eso es, eso es...
:02:16
Tranquilo, tranquilo.
:02:19
Eso es...
:02:20
- Aquí estoy.
- ¿Tù me quieres?

:02:23
Sabes que sí.
No vas a morir.

:02:26
¡Que alguien busque ayuda!
¡Tràiganme agua!

:02:33
Hàblame, hàblame.
:02:37
¿Me querrías igual si esto fuera una broma?
:02:42
Estoy bien.
:02:45
Estoy practicando. Estoy bien.
:02:50
Mírame. Estoy bien.
Mira cuànta gente.

:02:54
Tuve indigestiôn.
Comí mucho maní en el aviôn.

:02:58
Gracias por preocuparse.
No fue nada.


anterior.
siguiente.