:23:04
¿De qué te quejas?
:23:06
Lo siento.
:23:09
Eres Brandon, ¿no?
:23:11
Lo siento.
:23:12
¿No me digas que le tienes miedo a la muerte?
:23:16
Fue un fin de semana de porquería.
:23:21
Hagamos que sea un día divertido.
:23:24
Ven aquí.
:23:30
Ven.
:23:32
Toma.
:23:40
Estoy ocupado.
:23:42
Creo que debo abrir.
Tengo buenos pronôsticos.
:23:46
Tienes un buen lugar. Consérvalo.
:23:48
Acerté ocho de 12 la semana pasada.
Estoy en buena racha.
:23:51
Tuviste un buen fin de semana.
:23:53
¿ Qué? El sistema SYKES
revolucionô esta industria.
:23:56
¿Estoy muerto?
:23:59
¿ Y mi maldito aviso?
:24:03
- Vete al diablo.
- ¿ Qué?
:24:05
- Estàs despedido.
- No estoy despedido.
:24:07
- Te vas.
- Me necesitas.
:24:09
Fuera de aquí, paràsito de pacotilla.
:24:12
En seis años,
mi peor fin de semana
:24:14
nunca fue tan malo
como los ùltimos tres de este tipo.
:24:17
No entendiste.
No trabajas màs aquí. Se acabô.
:24:22
¿ Qué diablos haces?
:24:24
¿Hago algo mal?
¿No me estoy dando a entender?
:24:27
¿No hablo bien? No me entiende.
Todos entendieron lo que dije.
:24:32
- Te despedí.
- Vamos, soy yo.
:24:35
Te he servido. Soy constante.
Al diablo con los otros.
:24:39
- Vamos, yo soy el indicado.
- No. Míralo a él.
:24:43
¡Talento de verdad! ¿Entiendes?
:24:45
No lo ves ni te lo puedo explicar.
Por eso te despedí.
:24:50
Piensa en lo que haces.
:24:52
Eres inùtil sin una maldita computadora.
Eres poca cosa.
:24:55
- No encajas aquí.
- Perdiste la razôn.
:24:58
No te comparas con él.