:40:04
Je n'arrive pas à croire que j'en sois encore là.
:40:08
J'ai juste...
:40:10
Je n'arrive pas à le croire. Je l'ai vu venir.
:40:13
Je n'ai pas pu l'empêcher.
:40:21
Je dois gagner encore un match.
:40:25
Tu ne peux pas arranger ça.
:40:28
Tu ne peux pas.
:40:59
- Viens là.
- Quoi?
:41:02
Je vais t'embrasser, maintenant.
Fais-moi confiance.
:41:35
Allez, papa, ouvre ton cadeau.
:41:44
Regardez-moi ça. C'est magnifique!
:41:48
Papa, pas le papier! Dans la boîte.
:41:57
Magnifique.
:41:58
Ma puce, c'est magnifique.