:31:01
Zna, imam trojicu ovdje
koji znaju birati utakmice,
:31:04
20 njih koji znaju prodavati.
:31:06
Nikad nisam imao ni
jednog koji zna oboje.
:31:09
Misli na mene?
Ne, ne ti. Prièam o John Anthoniju.
:31:14
John Anthony ne postoji.
:31:17
Je li?
okiran sam.
:31:18
Stojim u njegovoj kancelariji,
a ti sjedi u njegovoj fotelji.
:31:23
Hoæe da prodajem?
:31:27
Kao oni momci vani?
Da.
:31:29
Veliki kockari ne ele razgovarati sa
posrednicima veæ sa èovjekom
:31:32
koji im daje savjete.
:31:33
to je, ima problem sa prodavanjem?
Ne...
:31:36
Imamo par odabranih
fraza koje koristimo.
:31:38
Poèni sa njima. Evo jedne lake:
Ne elim tvoju lovu,
:31:42
veæ lovu tvog
jebenog kladionièara.
:31:45
Reci to.
:31:47
Ne elim tvoju lovu.
Hoæu lovu tvog kladionièara.
:31:52
Ne elim tvoju lovu.
Hoæu lovu tvog kladionièara.
:31:56
To je veæ bolje. to je bilo sa
"jebeni"? to s tim?
:32:00
Ja sam to rekao. Ti to ne koristi?
- Ne.
:32:02
Zbog religije?
- Nije zbog religije.
:32:07
To nije dolazilo u obzir,
prije 600 godina.
:32:12
Ne elim te osramotiti,
ali moram ovo napraviti.
:32:14
Imam tipa ovdje kome je
problem reæi "jebeno"
:32:17
Jebi se.
:32:25
Kuda idemo.
Nastavit æemo sa tvojim obrazovanjem.
:32:32
Zdravo, je li ovdje sastanak?
Da, da, uðite.
:32:36
Misli da æe se
sa jo dvije hipoteke izvuæi,
:32:38
meðutim,
auto mi je zaplijenjen,
:32:42
posao visi o koncu, ena prijeti
da æe otiæi ako ne prestanem
:32:46
umjesto da ostanem...
To je bolest, Leon.
:32:52
Priznanje da ima
problem je poèetni korak.
:32:54
Da. - Onda pretpostavljam
da mi ide dobro,
:32:57
jer stvarno imam veliki problem.