Two for the Money

:16:00

Osim mene. Prošlog vikenda
sam se popeo na 14-0. A?

:16:10

Ovo je tvoja stanica.

:16:11

Hvala na vožnji.
John.

:16:33

Idem vježbati.

:16:34

Ne, neæeš. Ostalo je još pola utakmice.
Hoæu da odgledaš svaku minutu,

:16:39

svaku sekundu svake utakmice.

:16:42

U redu?
Zato sjedi.

:16:49

Znaš kako završiš sa tri pogotka
od 11 utakmica, zar ne?

:16:53

Tako što u utorak
daš prijedloge za nedjelju.

:16:57

U subotu, dva beka u Cincinatiju
nisu ni ušla u igru.

:17:03

Tako završiš sa 3-11.

:17:05

Ti si hendikep a ne vidovnjak.

:17:07

To smo rekli za ponedjeljak naveèer
i klaðenja.

:17:08

Zajebi ponedjeljak i klaðenja.

:17:10

Ovdje nije to u pitanju.
Ovdje se radi o meni.

:17:12

I proviziji.
- Ne znam. - Ne seri.

:17:17

Ne znam.
Dobro, slušaj. Dat æu ti 10%.

:17:20

U redu? Zaradio si to.
Ovo je opasna teritorija,

:17:25

u koju ulazimo. Razumiješ to.
Ali æu ti dati postotak.

:17:29

A sad, reci mi za ponedjeljak naveèer.
Zato što æe svi, mislim svi, prepoloviti

:17:34

uloge poslije rupe u
koju si ih smjestio.

:17:36

Ponedjeljak naveèer je u redu.
Kladiš se u majèinu kuæu?

:17:38

Ja se ne kladim, Walter.
- Da se kladiš?

:17:39

- Volim odabrati, Walter.

:17:41

U majèinu kuæu, ili ne?
Sa majkom unutra.