:05:01
Olá, Stu.
:05:03
Onde é que está a acção neste fim de semana?
:05:04
Entre Tampa-Oakland,
em Oakland.
:05:07
Que loucura!
:05:08
Achas?
:05:09
Claro. O jogo vai ser ganho pela táctica.
:05:12
O Gruden trabalha com os Oakland,
verdade?
:05:15
Conhece-os de uma ponta à outra.
:05:17
Sabe que Brown gosta de levar a bola debaixo
do ombro esquerdo.
:05:19
E que assim causa apuros ao sector
direito da defesa.
:05:22
Sabe que Gannon lança
depois de 3 passos.
:05:25
E assim ataca curto pelo centro.
:05:28
Gannon lançará 3,
ou quem sabe, 4 neste domingo.
:05:30
Lixei-me.
:05:32
Apostaste nos Oakland?
:05:33
Que nabo.
:05:34
Meu deus!
¡Tenho que salvar-te outra vez?
:05:37
Aposta tudo nos Tampa.
Vão ganhar em grande.
:05:40
Aposta muito.
:05:42
Obrigado.
:05:44
O Stu apostou muito.
:05:45
Ganhou 10.000 dólares.
:05:48
Depressa tornei-me no conselheiro de
apostas mais popular de Las Vegas.
:05:53
Kansas City, 7-1 ,
em pontuação...
:05:55
...contra os rivais
no jogo de Segunda à noite.
:05:58
Apostem seguro nos Kansas, menos 6.
:06:00
Liguem me amanhã para o meu prognostico
sobre o jogo do ano.
:06:04
Aqui mesmo, em 900-656-31 0.
:06:07
Até lá,
Sou Brandon Lang, e desejo-vos:
Boa Noite e Boas Apostas.
:06:13
Tens planos para o fim-de-semana?
:06:15
Toma.
:06:17
Steve, este domingo
acertei 9 de 2...
:06:25
Isso vale $12 à hora.
:06:27
Isso é mais do que eu ganho!
:06:29
Tu não estás a tirar 75% ???!!
:06:31
Se és assim tão bom...
porque é que não crias o
teu próprio negócio!!
:06:34
Põe-te rico...
Manda-me um postal
da Riviera Francesa.
:06:41
Olá, Denny.
:06:43
Então?
Como estás?
:06:46
Aquí, a ganhar dinheiro.
Que fazes?
:06:49
Conseguí umas peças velhas.
Vê isto!
:06:52
Bom, aqui vai.
:06:56
Bolas, estou atrazada.
:06:57
A tua comida está no forno.
O meu crucifixo?