Two for the Money
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:07
Cara: Nova York.
Coroa: Kanzas City.

:41:12
Cara: mais. Coroa: menos.
:41:16
John Anthony!
:41:24
Aqui está.
:41:25
Em 40 segundos vamos para o Ar, senhores.
:41:28
Vamos, vamos.
:41:35
Em 30.
:41:36
Nova York menos de 1,5 e mais de 36.
:41:41
Sabes como decidi?
:41:44
Espera.
:41:45
O que é que estás a dizer?
:41:48
Atirei uma moeda ao ar.
:41:54
Entrega os dados, Southie.
:41:58
5...4....3....2..
:42:03
Ao vivo, nos estudios WBLX
em Manhatan.

:42:07
...o anfitrião, Walter Abrams.
:42:09
Olá e bemvindos ao grande
fim de semana.

:42:13
Nada na historia
desta industria...

:42:16
...jamais havia oferecido
o que agora vou oferecer-lhes.

:42:20
Tenho tanta confiança nas escolhas
do John Anthony para este domingo...

:42:24
...estou tão seguro
da sua capacidade e perícia...

:42:29
...e estou tão ansioso que peguem no telefone...
:42:32
...e liguem para o número que veem no ecrã...
:42:35
...que pela primeira vez
na historia deste serviço...

:42:38
...vou garantir as nossas recomendacões.
:42:42
O que é que isto significa?
:42:44
O que é que isto significa...
:42:46
É isto:
:42:47
Digam-nos quanto dinheiro apostaram...
:42:51
e se perderem, nós pagamos.
:42:55
Vocês ouviram bem.
:42:57
Não há risco nenhum.
:42:58
Vamos agora para o oráculo,
Dom de Deus, John Anthony.


anterior.
seguinte.