:06:06
Èestitam, Brendon, ili da kaem Don.
:06:09
Kako bilo, neverovatno je.
Impresioniran sam.
:06:11
Èak doputa prodavcu
da odabere umesto tebe.
:06:14
To znaèi imati muda. Bolje da ode
po neto one gotovine, odmah.
:06:18
Jer kako ti odabira, trebaæe ti za
crne dane, zna o èemu prièam?
:06:22
Uivaj dok traje. Bog kockanja,
tako se lako na njih utièe.
:06:27
Da vam kaem,
moda postoji neki posao
:06:29
u kome moe zaraditi
2 miliona dolara za vikend.
:06:35
Ali neka mi neko kae, molim vas,
gde se jo èovek moe
:06:39
ovako zabavljati?
:06:43
Ti si taj, veliki tatice.
:06:46
Voleæu te zauvek.
:06:49
Da te pitam neto,
koliko to vredi?
:06:53
ta kae na 1 sa pet nula pozadi?
:06:58
100.000?
Na 2 miliona?
:07:02
Radi u mojoj radnji.
Da, gospodine, radim.
:07:05
Osvrni se malo. - Ovo je tvoje mesto,
tvoja radnja, Volterova radnja.
:07:07
Razumem to. Samo kaem
da nahrani i konja.
:07:10
Moda 10 %.
10%, na to misli?
:07:15
To je predivna misao.
:07:20
Imamo Noviana, imamo 250.000...
:07:22
Reæi æu ti neto, u redu?
:07:24
I to samo jednom.
:07:26
eli li jo neto od mene, moraæe biti
mnogo bolji od ovog sranja.
:07:31
Razume?
:07:32
Moraæe to zaraditi. A kada zaradi,
moraæe se tuæi sa mnom zbog toga.
:07:36
Moraæe me izazvati...
:07:41
Tako æe se izjednaèiti sa mnom.
Ali Don Entoni bi to znao.
:07:45
U stvari, sledeæi put kad
mi doðe sa tim sranjem
:07:48
doði kao Don Entoni.
Nemam novca za dvoje.
:07:58
Hej, veliki dan, a?
Kako se oseæa?