1:03:02
No sólo en la cancha de baloncesto
soy un tiro fijo.
1:03:33
¿Qué hacemos aquí?
1:03:35
Leí un capítulo interesante
sobre Benedict Arnold.
1:03:39
Hacía buenas tortillas.
1:03:41
Fue un general muy admirado
en la Guerra de la Independencia.
1:03:45
Pero luego se convirtió en traidor
y peleó para el enemigo.
1:03:51
- Seguro que tuvo sus motivos.
- Nunca traicionas a los tuyos.
1:03:54
A veces, es lo mejor.
1:03:57
¿Qué tal si acabamos con esto ahora
para que nadie salga herido?
1:04:04
- No me puedo rendir ahora.
- Como quieras.
1:04:23
¿Qué tal, jefe?
Los autos salieron a tiempo.
1:04:26
Bien. Se presentó un problema
y quiero que te encargues.
1:04:30
Boscoe me dio
una información lamentable
1:04:33
sobre el estudiante nuevo,
Tracy Stokes.
1:04:36
Así que...
1:04:42
¿Quiere que?
1:04:45
Bromea, ¿no?
1:04:52
Movemos su mercancía,
pero no vamos a...
1:04:54
Hace 12 meses,
se me presentó una gran oportunidad
1:04:57
para cobrar por los años ingratos
que le dediqué a Westbury,