1:12:10
- Rektor Powers.
- Håll käften!
1:12:11
- Vad gör hon här?
- Hon var med honom.
1:12:14
Kan någon berätta vad
fan det är som pågår!
1:12:16
Jag är ledsen, Karen.
Du var en av mina favorit lärare.
1:12:19
- Felix, vad pratar du...
- Håll käften.
1:12:25
Jag är rädd för att din tid här på
Westbury just slutat.
1:12:28
Som jag sa, du får bara en varning.
1:12:31
- Henne tar vi med oss.
- Nej, nej, nej.
1:12:33
Om något händer henne, så kommer
jag plocka dig, ditt brittiska fanskap.
1:12:36
- Det kommer gå bra.
- iSuéltame!
1:12:38
Du, Powers,
Vi ses senare.
1:12:41
- Du gör mig illa!
- Jag har handbojor under sätet i bilen.
1:12:45
Hoppa in!
1:13:01
Rör dig!
1:13:03
Vad händer annars, fågelhjärna?
1:13:06
- Du kan inte skjuta mig. Jag är bara barnet.
- Jag hatar barn. Vänd dig om!
1:13:09
Fråga snällt.
Har du någonsin hört ordet snälla?
1:13:12
Stå still! LAPD!
1:13:25
Din jävel.
1:13:26
Vad bra att du hatar barn,
för nu kan du inte få några.
1:13:29
Jag är ok, jag är ok.
1:13:31
Brooks.
1:13:33
Rektorn har Karen. Jag la mobiltelefonen
i hennes ficka så vi kan spåra dem.
1:13:38
- Vi tar dig till sjukhuset.
- Växlen.
1:13:41
Det här är Gallecki.
Spåra Stokes mobiltelefon.
1:13:45
Vi har en gisslan situation.
1:13:47
En föraning, va?
1:13:50
Vi har spårat telefonen
på väg syd på väg 110.
1:13:53
- Han kör in i Long Beach Hamnen.
- Uppfattat. Han är syd om väg 110.
1:13:59
- Du, G...
- Ja, T, Kör på.