:35:04
No quiero presionarte, Luke, pero
¿puedes firmar el maldito contrato?
:35:08
¿Es tu manera de no presionarme?
:35:11
Tienes razón, lo siento.
:35:14
No estaría tan nervioso
si no nos gustaras tanto...
:35:17
a mí y a todos los demás de Tantra.
:35:22
No me pongo así por cualquiera.
:35:24
-Gracias.
-Tantra es tu casa.
:35:27
Es donde te harás rico,
donde te harás escuchar.
:35:30
Mira esto.
:35:32
El año pasado este tipo era
vagabundo, drogadicto.
:35:36
Ella era maestra de educación física
en el ghetto.
:35:39
Estos tontos tocaban en bailes en Pacoima.
:35:43
¿ Sabes lo que tienen en común?
:35:45
-¿ Qué?
-A mí.
:35:47
Yo los descubrí. A cada uno de ellos.
Y haré lo mismo para ti.
:35:51
¿Dónde está Pacoima?
:35:53
Sigue desperdiciando tiempo
con las disqueras grandes como te guste...
:35:57
pero tienes que confiar en mí.
:35:58
-La idea es tomar ventaja de la situación.
-Tiene razón, cariño.
:36:02
Piénsalo.
:36:06
Ayúdame, Josie.
:36:07
-Hola.
-¿ Qué hay? Pasa, Brier.
:36:11
-Hola.
-No sabía que tenías visita.
:36:14
Estaban hablando de negocios.
Y Garrett tiene un problemita.
:36:20
-Obviamente es un momento inoportuno.
-Para nada.
:36:23
Sólo trato de entregarle
una bolsa llena de dinero.
:36:28
Olvídate de eso.
¿ Vienes al show esta noche?
:36:30
No sé, pero lo intentaré.
:36:33
Por favor.
:36:35
Bien.
:36:36
Bueno, cuídate.
:36:38
-Está bien.
-Adiós.
:36:40
Hasta luego.
:36:42
Luke.
:36:43
Luke.
:36:45
A trabajar.
:36:46
Muy bien.
:36:48
Un poco a la izquierda.
:36:50
Excelente.
:36:58
Sí, la llamé y le dije...