:36:02
Piénsalo.
:36:06
Ayúdame, Josie.
:36:07
-Hola.
-¿ Qué hay? Pasa, Brier.
:36:11
-Hola.
-No sabía que tenías visita.
:36:14
Estaban hablando de negocios.
Y Garrett tiene un problemita.
:36:20
-Obviamente es un momento inoportuno.
-Para nada.
:36:23
Sólo trato de entregarle
una bolsa llena de dinero.
:36:28
Olvídate de eso.
¿ Vienes al show esta noche?
:36:30
No sé, pero lo intentaré.
:36:33
Por favor.
:36:35
Bien.
:36:36
Bueno, cuídate.
:36:38
-Está bien.
-Adiós.
:36:40
Hasta luego.
:36:42
Luke.
:36:43
Luke.
:36:45
A trabajar.
:36:46
Muy bien.
:36:48
Un poco a la izquierda.
:36:50
Excelente.
:36:58
Sí, la llamé y le dije...
:37:10
No entiende, no funcionará.
:37:21
-Señor, es una sesión cerrada.
-Soy amigo de Brier.
:37:24
Sí, cómo no. Tienes que irte.
:37:26
Me encantaría
que me dejaras pasar. Gracias.
:37:28
-Seguridad.
-Hola.
:37:31
¿ Qué haces aquí?
:37:33
Quería que tú fueras la primera
en saber que lo hice.
:37:36
¿ Qué?
:37:37
Firmé el contrato con Tantra.
:37:40
Oh.
:37:41
Lo sé, no lo puedo creer.
:37:44
Dios, llevo mucho haciéndolo.
Todo sucedió tan rápido.
:37:47
Genial. ¿Me das dos minutos?
:37:49
Claro que sí.
:37:51
De todas formas...
:37:53
sólo quería agradecerte.
:37:56
Fuiste tan instrumental en todo esto.