:43:03
Kdaj je Rayevo truplo izginilo?
:43:07
Ne vem, ampak mislim, da sem njegov
tovornjak danes videla na pokopalièu.
:43:20
Kdo je e pogrean?
:43:23
Terry, ki dela v mrtvanici...
:43:25
In namestnik Turner.
:43:28
Kaj se dogaja, Cece?
:43:43
Vudu tempelj je.
:43:45
Babica je bila mambo,
kot njena mama pred njo.
:43:52
To je v nai krvi, Eden.
:43:59
Generacije so prihajale
sem na èaèenje.
:44:04
Vera je, kot vsaka druga.
:44:08
Polna je duhov.
Tako dobrih, kot zlobnih.
:44:14
Pravijo jim "loas".
:44:18
Babica je tukaj pomagala
mnogim ljudem.
:44:21
Bila je dobra enska.
:44:25
Tvoja babica je nosila tole.
:44:30
To je baka.
:44:33
Je urok, ki te èiti pred zlobnim.
:44:38
Kaj je delala zunaj tako pozno?
:44:43
Saj ve za Cypress,
kjer gradijo nov mlin?
:44:48
Tam je staro kreolsko pokopalièe.
:44:51
Bala se je, da ga bodo nali,
èe bo kdo zaèel kopati.
:44:55
Kovèek?
:44:59
Babièine reene due.