:44:04
Vera je, kot vsaka druga.
:44:08
Polna je duhov.
Tako dobrih, kot zlobnih.
:44:14
Pravijo jim "loas".
:44:18
Babica je tukaj pomagala
mnogim ljudem.
:44:21
Bila je dobra enska.
:44:25
Tvoja babica je nosila tole.
:44:30
To je baka.
:44:33
Je urok, ki te èiti pred zlobnim.
:44:38
Kaj je delala zunaj tako pozno?
:44:43
Saj ve za Cypress,
kjer gradijo nov mlin?
:44:48
Tam je staro kreolsko pokopalièe.
:44:51
Bala se je, da ga bodo nali,
èe bo kdo zaèel kopati.
:44:55
Kovèek?
:44:59
Babièine reene due.
:45:04
Morilci,
:45:06
sadisti,
:45:09
najzlobneji ljudje.
:45:13
Izmolzla je zlo iz njih.
:45:17
Kaj je bilo v kovèku, Cece?
:45:19
Vsaka dua, ki jo je zmolzla...
:45:23
Je bila v tistem kovèku.
:45:26
Torej èe so se tiste kaèe
osvobodile in ubile Raya,
:45:29
je neteto zlobnih du
pravkar v njem...
:45:35
Posedujejo njegovo telo.
:45:39
Res me zaène straiti, Cece.
:45:43
Sama si rekel.
Videla si tovornjak pred pokopalièem.
:45:47
Sedaj bo njegov edini nagon ubijanje
in rtvovanje temnim silam.
:45:52
Nihèe ni varen, Eden.
:45:55
Nihèe ni varen.