:40:00
Gud, jeg vil virkelig gerne kunne
sige, "Jeg vil være lærer,"
:40:04
eller fodlæge eller en forbandet
elektronik ingeniør.
:40:07
Et eller andet!
Bare få et eller andet spor!
:40:10
Hey, der er ingen der har et
spor.
:40:12
Jeg har i hvert fald ikke. Hallo?
Jeg ved ikke engang hvad der sker.
:40:16
Kunne du sænke den issyl?
:40:18
- Undskyld du måtte høre det.
- Det er okay.
:40:22
Det burde du ikke udsættes for.
:40:24
Du er alt for sød.
:40:26
- Faktisk alt for sød.
- Stop det. Jeg rødmer.
:40:31
Du driver sikkert fyrene fra din
skole til vanvid.
:40:34
Måske. Jeg kan faktisk ikke
lide de fyre fra min skole.
:40:36
Virkelig? Hvorfor?
:40:39
Jeg foretrækker ældre mænd.
:40:41
Virkelig? Wow.
:40:43
Jeg kan lide en mand med magt.
:40:46
Ja, nu da jeg, tydeligvis, er
manager så ved jeg hvad du mener.
:40:50
Det kræver magen magt for at få
respekten af alle i restauranten.
:40:53
- Det er rigtigt.
- Ja.
:40:56
Vi burde gå ud sammen en dag
og snakke om det.
:41:01
Jeg kan bruge mit manager kort,
så kan vi nemlig spise gratis.
:41:04
Som de siger så har medlemskabet
dets fordele.
:41:09
Hvad er der med dig?
Hvorfor er du stadig her?
:41:12
Christy bad mig arbejde for hende,
så jeg arbejder dobbelt.
:41:14
Time-out. Er dette ikke din
eneste fyraften i denne uge?
:41:17
Jo.
:41:18
Og du bruger den til at tage en
dobbeltvagt for Christy?
:41:23
Vent lidt. Du er nødt til at få
fisse før du kan styres af den.
:41:26
- Det er nemlig rigtigt.
- I fyre stinker.
:41:28
- Det gør vi nemlig.
- Var du ikke ude med Christy igår?
:41:31
- Jo, vi var ude igår
- Kom nu, mand! Detaljer!
:41:34
Fuck detaljerne. Jeg skal vide om
du gjorde det? Prøvede du på det?
:41:37
- Hvad mener du?
- Hold nu op. Du ved nok hvad.
:41:40
- Kyssede i? Gned op af hinanden?
- Nussede? Rørte hendes lår?
:41:42
- Holdte hendes hånd?
- Legede med brysterne? Noget?
:41:45
- Nej, jeg er stadig...
- Hold da ferie!
:41:48
Jeg skal bruge mere tid.
:41:49
- Glem det. Du blev røvrendt.
- Ikke bogstavelig.
:41:52
- Hvorfor. Tør du ikke gøre noget?
- Og du er alt for fucking flink!
:41:55
Hvorfor siger du altid det?
Jeg er ikke...
:41:57
- Hvad sker mellem dig og pigerne?
- Ingenting!
:41:59
I går ud, du betaler for alting,
og du prøver end ikke på noget!