1:18:01
Hey, whoa. Amy ringede
og sagde hvad der skete.
1:18:04
Ved du hvad?
Fuck Chet Miller.
1:18:06
Hey, mand. Slap af.
1:18:09
Okay?
Slap af. Jeg er okay.
1:18:10
Seriøst?
1:18:11
- Jeg ville nok dræbe nogen.
- Nej, ved du hvad?
1:18:14
Jeg er glad for han kom.
Det er jeg virkelig.
1:18:17
Ja, han var nok en idiot
og jeg var stiktosset i starten,
1:18:20
men det var mærkeligt.
1:18:23
På et sekund, blev det hele sat
i perspektiv.
1:18:26
Vær venlig at uddybe det.
Snakkede du med Dan?
1:18:30
Tog du jobbet
som assistent manager?
1:18:34
Nej.
1:18:37
Jeg sagde op.
1:18:38
Hvad?
1:18:40
Altså, jeg tænkte meget over det.
Virkelig meget over det
1:18:43
og jeg ved at jeg ikke vil
betjene borde mere.
1:18:46
Det er midlertidig.
1:18:47
Det er meningen at skulle
udfylde tiden indtil noget bedre.
1:18:49
Hvis jeg bliver assistent manager,
1:18:52
så er det et skridt nærmere
det permenente.
1:18:54
Fuck det, mand.
Det sker ikke.
1:18:56
Så du har virkelig...
1:19:03
Hvad sagde Dan til det
da du sagde du skred?
1:19:06
Du spilder en gylden chance.
1:19:10
Og bare så du ved det,
Hot Dog,
1:19:13
hvis du kommer tilbage,
så er jobbet her ikke til dig.
1:19:17
- Jeg håber du har ret.
- Jeg har ret!
1:19:19
- Du er fyret!
- Jeg har allerede sagt op, så...
1:19:23
Nej, du er fyret!
1:19:24
Jeg har skrevet bogen, okay?
1:19:27
Sådan foregik det.
Du gik ind...
1:19:29
Du er fyret!
1:19:31
Godt så. Tak fordi du var så
moden og professionel omkring det.
1:19:34
Jeg var meget professionel.
Du er fyret.
1:19:36
Okay.
1:19:37
Skrid!
Skrid fra mit åsyn!
1:19:40
- Det var barskt.
- Ja.
1:19:43
Han vil græde sig selv i søvne på
hans pik-formet pude.
1:19:48
Hvad gør du så nu?
1:19:50
Aner det ikke.
1:19:53
Aner det ikke.
1:19:55
Jeg gør i hvert fald et eller andet.
1:19:57
Fuck det.
1:19:59
Lad os komme ud og
lad os fejre det,