:39:00
Да. Ти беше...искам да кажа, че си...
ами, следях всичко за теб подробно.
:39:06
За теб и семейството ти.
:39:08
Познавам целия ти живот.
:39:12
Брат ми Джак и аз, винаги
слушахме песните ти.
:39:17
Харесваше ни когато
пееше сама.
:39:22
Ами вие сте били единствените.
:39:25
Какво искаш да кажеш?
:39:27
Не съм толкова добра певица, Джон.
:39:30
Искам да кажа, че имам имиджа си,
отдава ми се всичко,
:39:35
но сестра ми е тази, която има
наистина прекрасен глас.
:39:41
Кой казва това?
- Всички, майка ми, баща ми.
:39:42
Затова се научих да съм забавна,
за да мога да предложа нещо.
:39:48
Ами, не винаги мнението на
родителите е правилното.
:39:57
Докога ти продължава турнето?
- Около две седмици още.
:40:03
Току що започнахме, а вече ми се
струва много.
:40:08
Отивам в шоуто на Рейман, кажи на
брат си, че ще изпея нещо за него.
:40:15
Това е много мило от твоя страна.
:40:19
Но той почина.
- Съжалявам.
:40:22
Бяхте ли близки?
- Да.
:40:27
Той беше...
:40:33
Отдавна не съм говорил за него.
:40:39
След смъртта му
говорех само за това.
:40:45
Но изглежда, че хората се
умориха да ме слушат.
:40:49
Така че спрях да го правя.
:40:57
Джон.