:47:00
Johne.
:47:11
Ahoj Lou.
:47:12
Ahoj Johne.
:47:14
Jsi v poøádku?
:47:15
Øeknu ti to za pár minut.
:47:17
Jak se má?
:47:18
Fajn.
:47:19
Elvis by mluvil poøád jenom
o babách.
:47:22
Co jsme vyjeli z Lubbocku,
nic jiného jsem od nìj neslyel.
:47:25
Pomalu, pomalu.
:47:26
Chce taky?
:47:27
Co to je?
:47:30
Po tom se ti bude chtít
:47:32
jet celou cestu do Jacksonvillu
:47:33
a bavit se, a tam dojede.
:47:35
Elvis to taky bere.
:47:39
Jo.
:47:47
Opatrnì.
:47:49
Marshall u nese svoji bombu.
:47:51
Má u sebe zapalovaè, J.R.?
:47:53
Jo.
:47:54
Fajn, pomo mi nahoru.
:47:56
- Chytni ten doutnák.
- Mám to.
:47:58
Kolik máme èasu, a to zapálíme?
:48:00
Asi tak 30 sekund.
:48:02
Dobøe.
:48:06
Ví tvoje ena,
jak rád vyhazuje vìci do vzduchu?
:48:09
Jasnì e ví.
:48:10
Proto jsem si ji vzal, Johne.
:48:12
Zapálils to?
:48:14
Tam nahoøe je bomba, dámy a pánové.
:48:17
Vybouchne...