1:05:01
Hledal jsem to.
1:05:03
To je dopis, který jsem
v letadle napsal Bobu Dylanovi.
1:05:05
Mami, to je ten zpìvák,
1:05:06
o kterém jsem ti øíkal.
1:05:07
Napsal jsi ho na
pytlík na zvracení, zlato.
1:05:10
No a co?
1:05:13
Co je na tom vtipného?
1:05:15
Moná by ses mohl pokusit
1:05:17
v noci trochu spát.
1:05:18
Moná jíst, moná obojí.
1:05:23
Viv, rozmyslela sis ten
dnení veèer?
1:05:28
Pùjde?
1:05:32
Dobøe, protoe mì tak
hezky prosí.
1:05:36
Vezmu to.
1:05:41
- Haló?
- Hudební ceny.
1:05:43
Máme tu invazi z Británie...
1:05:45
krásku z Brazílie,
dohazovaèe z New Yorku.
1:05:49
Dokonce létající chùvu.
1:05:51
v roce 1964...
1:05:53
Ahoj, Johnny.
1:05:54
Nazdar Randy, jak se má?
1:05:57
June? Ahoj.
1:05:58
Ahoj Johne.
1:06:00
Dlouho jsme se nevidìli.
1:06:01
To ano.
1:06:03
Ahoj Vivian, jak se máte?
1:06:04
Dobrý veèer, June.
1:06:06
Vidím, e ses vdala.
1:06:07
Ano, vdala.
1:06:11
Gratuluji, June.
1:06:12
- Díky, váím si toho.
- Nemá zaè.
1:06:13
Myslí, e tenhle ti vydrí?
1:06:14
Johne!
1:06:15
Kolikátý je, druhý nebo tøetí?
1:06:17
- Johne!
- Na nìco se tì ptám.
1:06:20
Neztrapòuj mì.
1:06:22
Johne!
1:06:30
Hej, June! Poèkej.
Chci s tebou mluvit.
1:06:32
Já s tebou mluvit nechci, Johne.
1:06:34
Promiòte, mohl byste nás nechat?
1:06:38
Nevypadá dobøe, Johne.
1:06:39
Ty vypadá opravdu hezky.
1:06:42
Kde je ten tvùj øidiè?
1:06:45
Závodní jezdec.
1:06:46
A urèitì rád uslyí,
1:06:47
e to mezi námi moc neklape.
1:06:49
Nejsem z toho astný.
1:06:52
Moná jen troku.
1:06:57
Chci s tebou zase jet na turné, June.