1:42:01
såsom søer eller floder,
så får du brug for noget-
1:42:04
du kan kaste ordentligt med.
1:42:06
Hvis du ikke har en endnu,
det jeg vil sige er...
1:42:09
du skal have dig en Zebco 33.
1:42:11
Det er det bedste hjul du kan få.
1:42:13
De filtrer ikke snøren sammen-
1:42:14
ret meget, og du kan kaste dem-
1:42:15
faktisk så langt som du vil.
1:42:17
Selvfølgelig, de små farmpytter
der er rundt om huset, der ...
1:42:19
behøver du ikke andet end en
almindelig stang...
1:42:21
og måske nogle græshopper og nogle orme,
hvis du kan grave dem op.
1:42:25
Det var alt hvad vi havde.
1:42:26
Zebco 33 er nok det bedste bud.
1:42:28
Jeg købte en til June-
1:42:29
da hun var cirka 12 år gammel.
Kan du huske det?
1:42:31
- Ja, jeg fangede en masse med den.
- Ja.
1:42:33
Det gjorde du.
1:42:35
Så hva...
hvad syntes du, far?
1:42:38
Om hvad?
1:42:43
Om huset.
1:42:51
Det er et stort fint hus, John.
1:42:54
Det er ikke så stort som-
1:42:56
Jack Benny's.
1:42:57
Har du været i Jack Benny's hus, Ray?
1:43:00
Så det i TV.
1:43:02
Carrie, jeg har tænkt på at spørge dig...
1:43:04
har du lært drengene-
1:43:05
at spille?
1:43:06
Tjah, J.R.
har altid sunget smukt...
1:43:09
men det kan jeg vist ikke tage æren for.
1:43:11
Jeg tror du lærte dem det.
1:43:13
Jeg tror du lærte dem det,
på samme måde jeg gjorde.
1:43:15
- Åh, ja, af salmebøgerne.
- Salmebøger.
1:43:16
Det vidste jeg du ville sige.
1:43:19
Men ved du hvad,
du ville blive overrasket-
1:43:20
over hvor mange musikere
der ikke kan læse-
1:43:22
noder nutildags.
1:43:23
Det forestiller man sig ikke.
1:43:24
Det ved jeg, men min mands onkel...
1:43:26
E.M. Bays, han lærte mig det med salmer.
1:43:29
Hvad med dig, John?
Kan du læse-
1:43:30
noder?
1:43:34
John?
1:43:37
Mor stillede dig et spørgsmål, John.
1:43:39
Jeg er virkelig glad for at i alle
kunne være her i dag...
1:43:42
specielt dig, far.
1:43:44
Jeg er glad for at du kom.
1:43:46
Til middag, og
Thanksgiving og det hele.
1:43:54
Alle er her ikke.