1:50:11
Det er godt at se dig igen.
1:50:14
Er der andet du vil have?
1:50:17
Bare du bliver her.
1:50:20
Okay.
1:50:25
Du er en engel.
1:50:29
Nej jeg er ikke.
1:50:31
Du har været hos mig.
1:50:35
Jeg havde en ven der trængte til hjælp.
1:50:38
Du er min ven.
1:50:42
Men jeg har gjort så mange
frygtelige ting.
1:50:46
Ja, et par stykker.
1:50:47
Det er sandt.
1:50:53
Min far har ret.
1:50:57
Det skulle have været mig ved den sav.
1:51:07
Jack var så god af sig.
1:51:11
Han ville have udrettet
så mange gode ting.
1:51:14
Hvad har jeg gjort?
1:51:18
Såret alle jeg kender.
1:51:25
Jeg ved jeg har såret dig.
1:51:34
Jeg er ingenting.
1:51:39
Du er ikke ingenting.
1:51:44
Du er ikke ingenting.
1:51:48
Du er en god mand.
1:51:51
Og gud har givet dig-
1:51:53
en ekstra chance,
til at gøre det rigtige, John.
1:51:57
Dette er din chance, skat.