1:51:07
Jack var så god af sig.
1:51:11
Han ville have udrettet
så mange gode ting.
1:51:14
Hvad har jeg gjort?
1:51:18
Såret alle jeg kender.
1:51:25
Jeg ved jeg har såret dig.
1:51:34
Jeg er ingenting.
1:51:39
Du er ikke ingenting.
1:51:44
Du er ikke ingenting.
1:51:48
Du er en god mand.
1:51:51
Og gud har givet dig-
1:51:53
en ekstra chance,
til at gøre det rigtige, John.
1:51:57
Dette er din chance, skat.
1:52:03
Dette er din chance.
1:52:24
God morgen.
1:52:25
Hej, hvordan har i det allesammen?
1:52:31
Hey, June?
1:52:35
Det er okay.
1:52:37
Kom nu.