1:54:30
Hvad med Tropicana?
1:54:31
Hvad er der i vejen med Opry?
1:54:34
Han fik karantæne der efter han
smadrede de lamper.
1:54:35
Tjah, hvis han smadrer
lamper i Folsom...
1:54:38
så beholder de ham der.
1:54:40
Hør, Frank.
1:54:41
Mens Johnny kom til sig selv...
1:54:44
ændrede verden sig.
1:54:45
Dylan begyndte at spille elektrisk.
1:54:47
The Byrds spiller elektrisk.
1:54:49
The Beatles spiller elektrisk.
1:54:50
For fanden, alle spiller elektrisk.
1:54:51
Han har brug for en frisk lyd...
1:54:53
og han vil bare indspille en live plade-
1:54:55
med gamle instrumenter-
1:54:58
i et højsikret statsfængsel!
1:55:00
Du kan tale til mig.
1:55:01
Jeg står lige her.
1:55:03
Og hvad er det med det sorte?
1:55:04
Det er deprimerende.
1:55:05
Du ligner en der er på vej til begravelse.
1:55:09
Det er jeg måske også.
1:55:12
Dine fans er kirke folk, Johnny.
1:55:14
Kristne.
1:55:16
De vil ikke høre dig synge for-
1:55:18
en flok mordere og voldtægtsforbrydere-
1:55:20
for at opmuntre dem.
1:55:25
Så er de ikke kristne.
1:55:28
Det er fint med mig
at du vil lave en live plade.
1:55:30
Bare ikke i et fængsel.
1:55:32
Det er mit kompromis.
1:55:40
13. Januar...
1:55:42
Er jeg i Folsom fængslet-
1:55:44
sammen med June og drengene.
1:55:47
Hør båndene.
1:55:50
Hvis du ikke kan lide dem...
1:55:52
så smid dem væk.