1:56:02
Undskyld mig, Mr. Cash?
1:56:04
M-Mr. Cash?
1:56:07
Mr. Cash?
1:56:11
Må jeg foreslå at du afstår
fra at spille nogen sange-
1:56:14
der minder dem om,
altså fangerne,-
1:56:17
at de er i fængsel?
1:56:23
Tror du de har glemt det?
1:56:25
Måske du og din kone
kunne synge noget spirituelt.
1:56:29
Det er ikke min kone, inspektør.
1:56:33
Jeg bliver ved med at spørge,
og hun bliver ved med at sige nej.
1:56:43
Drikker du nogensinde dette vand,
inspektør?
1:56:45
Nej.
1:56:47
Jeg er Coca-Cola mand.
1:57:07
Ok!
1:57:22
Jeg vil lige minde jer om,
at vi optager live i dag...
1:57:24
så i må ikke sige ''helvede'' eller
''lort'' eller noget i den stil.
1:57:30
Jeg må lige fortælle,
jeg kan ikke sige-
1:57:32
hvor mange koncerter vi har spillet...
1:57:34
men det her er det
bedste publikum vi har haft.
1:57:36
Det vil jeg gerne takke jer for.
1:57:42
Ved i...
1:57:44
at da jeg stod i jeres værksted,
for lige at få vejret...
1:57:46
kom jeg til at beundre jer endnu mere.
1:57:48
Yeah!
1:57:50
Ser i, jeg har aldrig siddet
herre domme som jer...
1:57:52
Yeah!
1:57:53
...selvom jeg til tider...
1:57:55
er blevet arresteret.
1:57:59
Engang i El Paso,
havde jeg en pose... Åh...