:13:01
¿Qué es eso?
:13:05
¿Alguien ha visto a Tommy?
:13:08
Se está yendo, Ray. Ven ya.
:13:14
No empieces a llorar, mamá.
:13:17
Ten cuidado con ese rifle, J-R.
:13:20
Lo tendré.
:13:22
El chico Purvis se confundió
y se pegó un tiro.
:13:25
No va a haber batallas.
:13:29
ÉI va a Alemania.
La guerra es en Corea.
:13:32
- Te quiero.
- Yo también te quiero.
:13:37
Llévate esto.
:13:39
HI MNOS CAMI NO CELESTIAL
:13:44
Gracias, mamá.
:13:47
Cuídate, Donzil.
:13:50
- Y cuida a mi hermana también.
- Cómo no.
:13:53
¿Tommy? Pórtate bien.
:14:03
- Se te va el autobús.
- Sí.
:14:53
Landsberg, Alemania 1952