:49:09
¿John?
:49:15
Estás cansado, ¿no?
:49:21
Sí.
:49:24
El ritmo va a bajar.
:49:29
En serio.
:49:32
Más vale que me vaya.
:49:36
- Me dio gusto hablar contigo.
- Igualmente.
:49:39
- Cuídate.
- Nos vemos pronto.
:49:43
Sintonízame. Te voy a cantar
"Swallerin'Place".
:49:46
Sí te voy a oír. En serio.
:50:05
Así está bien. Perfecto.
:50:13
¿Cuándo lo oíste moverse
por última vez?
:50:16
No sé.
:50:30
Creía que hoy me ibas a ayudar.
:50:42
Mañana te vas.
:50:48
Más vale que empieces a vivir
nuestra vida cuando vengas a casa...
:50:53
...antes de volver a irte.
:50:59
¿Sabes qué? Estaba pensando...