:36:01
Lieverd, niet huilen.
Pappa is snel weer thuis.
:36:04
John, ik moet ophangen.
:36:08
Dag.
:36:38
Je klonk goed vanavond, Cash.
:36:40
Heel strak.
- Bedankt, man.
:36:44
Wil je wat frietjes?
:36:47
Nee, bedankt.
:36:49
Ze staat al in het spotlicht
sinds jij en ik nog klein waren.
:36:54
Ze zeggen dat Maybelle
een huis had aan de Ryman...
:36:57
zodat ze haar konden halen om te zingen...
:36:59
en weer terug konden brengen
om te slapen.
:37:19
We vertrekken over een uur, John.
- Oké.
:37:25
Dat is een lief verhaal, schat.
:37:33
Over vijf minuten.
:37:37
Verder alles in orde?
:37:41
Ik hou ook van jou.
:37:45
Alles goed?
:37:48
Koffie?
- Ja, en wat toast, graag.
:37:56
Hoe gaat het met je?
- Goed. Vind je het erg?
:37:58
Nee, helemaal niet.