1:42:01
zoals de meren of een rivier,
heb je iets nodig...
1:42:04
dat je een flink eind kunt uitwerpen.
1:42:06
Dus als je er nog geen hebt,
moet je een Zebco 33 aanschaffen.
1:42:11
Dat is de beste haspel die er is.
Ze raken niet in de knoop...
1:42:14
en je kunt hem zo ver gooien als je wilt.
1:42:17
Natuurlijk heb je voor
die kleine meertjes rond het huis...
1:42:19
alleen een rieten stok en een drijver nodig...
1:42:21
en misschien wat krekels of wormen,
als je ze kunt opgraven.
1:42:25
Meer hadden we niet.
De Zebco 33 is waarschijnlijk het beste.
1:42:28
Ik kocht er één voor June toen ze
ongeveer twaalf was. Weet je dat nog?
1:42:31
Dat klopt. Ik ving er veel vis mee.
- Dat deed je zeker.
1:42:36
Wat vind je ervan, pap?
- Waarvan?
1:42:44
Van het huis.
1:42:51
Het is een mooi, groot huis.
1:42:55
Het is niet zo groot als dat van Jack Benny.
1:42:57
Ben je bij Jack Benny geweest, Ray?
1:43:00
Ik zag het op tv.
1:43:03
Carrie, ik wilde je vragen
of jij de kinderen had geleerd...
1:43:05
te spelen?
1:43:07
J.R. Zong altijd mooi maar dat
kan ik mezelf niet toeschrijven.
1:43:12
Dat denk ik wel. Ik denk dat je het
op dezelfde manier leerde als ik.
1:43:15
Uit het zangboek.
- Ik wist dat je dat ging zeggen.
1:43:19
Maar je zou verbaasd zijn
over hoeveel muzikanten...
1:43:22
geen noten kunnen lezen.
- Ik kan het me niet voorstellen.
1:43:24
De oom van mijn man, leerde
het mij ook met een zangboek.
1:43:29
En jij, John? Kun jij noten lezen?
1:43:35
John?
1:43:37
Mama vroeg je wat, John.
1:43:39
Ik ben erg blij dat jullie
vandaag konden komen...
1:43:42
vooral jij, papa.
1:43:44
Ik ben blij dat je bent gekomen.
Eten en Thanksgiving en alles.
1:43:55
Niet iedereen is er.