:08:02
Yes. Of course.
:08:05
Yes. That'll be fine.
:08:10
Good. Thank you. 'Bye.
:08:14
All right, a woman, Birgitta Medberg,
:08:19
has been reported missing.
She was last seen yesterday.
:08:23
There's probably a simple
explanation, don't you think?
:08:27
You've probably talked about it
at the Academy.
:08:32
In nine out of ten cases,
the person has simply forgotten...
:08:36
- Their daughter's graduation?
- Linda, please...
:08:40
This is it.
:08:54
- I'm officer Linda Wallander.
- Vanja Medberg.
:08:58
I'm with the...
only I'm not in...
:09:02
- I'm Kurt Wallander.
- He's a policeman too.
:09:06
Felix, please...
:09:11
My husband and I have separated,
so we're staying here temporarily.
:09:16
Felix isn't too happy about it.
:09:19
- Your mother disappeared yesterday.
- Felix was having a birthday party.
:09:24
- And my mother didn't show up.
- Has this happened before?
:09:29
Sometimes she'll be gone for days
when she finds a new path.
:09:34
She's a cultural geographer, you see.
She charts abandoned pathways.
:09:41
But she always lets us know
if she'll be away.
:09:44
- Does she have a mobile phone?
- Yes, but there's no answer.
:09:47
Maybe she just forgot to call you.
:09:51
She would never forget his birthday,
she's not that kind of a person.
:09:56
Felix!