:04:01
Paskan väliä.
:04:04
Mahdat olla ylpeä.
:04:07
Tyttärestämme tulee poliisi kuten
isästäänkin. Mahdat olla ylpeä.
:04:16
Hitto miten säälittävää.
:04:20
Oletko sinä juonut?
-En sen enempää kuin sinäkään.
:04:26
Lyön vetoa, että sinulla on nytkin
viskilasi kädessäsi.
:04:34
Soitan huomenna ja kerron kaiken.
-Et takuulla soita.
:04:56
Kahvihuone on tuossa.
-Selvä.
:05:02
Muutto tekee meidät hulluiksi.
:05:13
No, mitäs te olette löytäneet?
-Nämä ovat järveltä.
:05:17
Ne oli valeltu jollakin.
-Mitä tapahtui?
:05:20
Samaa vanhaa. Tylsistyneitä nuoria,
poissaolevia vanhempia.