:29:00
Mùe mi odpovìdìt?
:29:04
Nastup dopøedu, Robbie.
:29:11
- Èí je to auto?
- Neptej se a nastup.
:29:12
Èí je to auto?
:29:17
Hej. Hej, Rayi.
Mìl jsi pravdu, absolutní pravdu.
:29:19
Bylo to pøesnì jak si øíkal,
vymìnil jsem svíèky...
:29:23
Rayi?
:29:25
Rayi? Rayi.
:29:28
Rayi.
:29:31
Co...? No tak, otevøi.
:29:32
Otevøi dveøe! No tak!
:29:34
Otevøi dveøe, Rayi.
Co to...?
:29:36
- Nastup, Manny.
- Vylezte z mého auta!
:29:38
- Nastup.
- Není to moje auto. Není to tvoje auto.
:29:40
- Manny, Manny, zavøi hubu.
- Zeílel jsi?
:29:43
Nemùe to udìlat.
Chlapi se vrátí zpátky a...
:29:45
Manny, Manny,
nemám èas na...
:29:46
Vy mì chcete zruinovat?
Mám tady obchod, nemùu nikam.
:29:48
- Manny, poslouchej mì.
- Ne, Rayi.
:29:49
Nastup Manny,
nebo tady zemøe.
:29:52
- Co tím myslí?
- OK.
:29:55
Dìlej vylez z toho auta, neertuju.
Vylez z auta Rayi!
:29:58
Nechystám se a nechci nastoupit.
:30:00
Manny, nastup s námi
Nechci se dostat do potíí.
:30:03
- Koukni, nedìlám si srandu...
- Zavøi dveøe, Robbie. Zavøi je.
:30:07
Rayi, vra mi auto, Rayi.
To není moje auto.
:30:15
Sehnìte se!
Sehnìte se, sehnìte se! Sehnìte se!
:30:17
Jsou to teroristi?
:30:19
Prostì se sehnìte. Sehnìte se! Sehnìte se!
Kurva do prdele!!
:30:52
- Kam jedeme?
- Musíme pryè. Kamkoli.
:30:55
Máme moná poslední fungující auto tady.
:30:57
- Pojedeme, tak dlouho, dokud nebudeme v bezpeèí.
- Pøed èím?