:35:00
Tak si dáme nìjaký sendvièe.
:35:05
Chcete vidìt, jak rozdávám?
:35:07
Chcete vidìt, jak rozdávám? Koukejte.
:35:09
Dva pro tebe.
Tady dva pro Robbieho.
:35:11
Tady dva pro mì,
a jeden pro dùm.
:35:16
OK.
:35:18
A se najíme, tak moná pùjdeme dolù
a ukáu vám...
:35:21
Nauèím vás hrát poker?
Postupku?
:35:23
- Moná Blackjack.
- Jsem alergická na araídový máslo.
:35:27
Od kdy?
:35:29
Od narození.
:35:34
OK, dobøe, tady má.
:35:35
Mùe jíst suchej chleba. OK?
:35:37
Nemám hlad.
:35:40
Dobøe.
:35:42
Robbie a já si dáme sendvièe s araídovým máslem.
:35:44
Chce máslo na ten sendviè?
Taky nemám hlad.
:35:47
Taky nemá hlad?
:35:49
OK.
:35:50
To je v pohodì.
:35:53
Dobøe.
:36:01
Tak se pìknì uklidníme, OK?
:36:04
Protoe jsme tady.
Jsme v bezpeèí a zùstaneme tu.
:36:07
Ráno tady u urèitì bude máma i s Timem.
:36:09
A vechno bude v poøádku.
:36:11
OK?
:36:14
OK.
:36:19
Kdy je vechno v poøádku,
proè musíme spát v suterénu?
:36:21
Máme skvìlý postele.
Ber to jako poltáøovou párty.
:36:25
Co se obává, e se stane?
:36:26
Hezký suterén.
:36:28
Chci spát ve své posteli.
Kdy je ve v poøádku.
:36:33
OK. Dobøe...
:36:34
Dobøe. Vidìli jste v televizi,
kdy pøiletí tornádo,...
:36:37
... e se máte schovat do suterénu?
Tohle je podobný.
:36:39
- Budou tornáda?
- OK, Rachel?
:36:41
- Rachel, u zmlkni.
- Mohl bys být trochu milejí?
:36:46
Boe.
:36:52
- Chce tu zùstat?
- Jo.
:36:53
- Dobrou.
- Dobrou noc. Miluju tì.
:36:55
Já tebe taky, Rach.