1:03:17
Escucha, cariño.
1:03:20
Vince siempre hace lo
que es mejor para él.
1:03:24
Por eso me necesitaba aquí hoy.
1:03:27
La historia de esa chica es
lo más doloroso en su vida.
1:03:32
- ¿Qué le sucedió, Lanny?
- No lo sabrás.
1:03:38
Ahora no.
1:03:40
No después de lo que le has hecho.
1:03:52
iVince!
1:03:55
Vince.
1:03:59
cometí un terrible error en Nueva York.
Me disculpo, no sé qué decir.
1:04:05
Lo siento tanto.
1:04:17
Vince, la realización de la historia de
tu vida no debería estar amenazada...
1:04:21
...por mis errores.
1:04:25
Por favor, permíteme
continuar trabajando contigo.
1:04:29
Te ayudaré a contar tu historia.
1:04:34
Vuelve esta noche.
1:04:38
Lo pensaré.
1:04:52
- ¿Te gusta el vino?
- Es magnífico.
1:04:56
- ¿Qué es?
- Es de abril de 1961.
1:04:59
La gente habla mucho del 1959 pero,
creo no es más especial que 1961.