1:02:00
Nunca debí conocerte.
1:02:08
Hola, Vince.
1:02:10
¿Qué sucede?
1:02:13
Vince...
1:02:15
...unos días después que nos conocimos,
estaba cerca de Lanny en un vuelo...
1:02:19
...a Nueva York, fue una coincidencia.
Él me preguntó el nombre...
1:02:23
Y mentiste.
1:02:24
Había terminado de leer el primer
capítulo de la biografía de Lanny.
1:02:27
No quería ser descortés por
el bien de nuestro proyecto.
1:02:31
Y como un reflejo, sé como él reacciona
ante el enemigo y le di el nombre...
1:02:34
...de una amiga mía dueña del
departamento que me quedaría en Manhattan.
1:02:37
Pensé que tenía que pasar ese momento
extraño pero, el problema fue--
1:02:42
Que te acostaste con él.
1:02:44
- Vince--
- Te acostaste con mi ex compañero.
1:02:49
Técnicamente.
1:02:53
Son del tipo de cosas
particularmente técnicas.
1:03:17
Escucha, cariño.
1:03:20
Vince siempre hace lo
que es mejor para él.
1:03:24
Por eso me necesitaba aquí hoy.
1:03:27
La historia de esa chica es
lo más doloroso en su vida.
1:03:32
- ¿Qué le sucedió, Lanny?
- No lo sabrás.
1:03:38
Ahora no.
1:03:40
No después de lo que le has hecho.
1:03:52
iVince!
1:03:55
Vince.
1:03:59
cometí un terrible error en Nueva York.
Me disculpo, no sé qué decir.