:32:02
J'ai beau adorer les homards,
:32:03
de voir tous ces fruits de mer
nichés sur de la glace
:32:07
m'avait plutôt mis en appétit
pour des sabots, pas des pinces.
:32:27
L'interview avec Maureen
se passa mieux que prévu.
:32:32
Vince et moi avalèrent du Tuinal
:32:35
pour pouvoir
dormir comme des bébés,
:32:37
une fois l'excitation sexuelle passée.
:32:42
Vince assura son pari
en ayant des filles sous la main.
:32:48
Enfin, pas sa main à lui.
:32:51
C'était pas son truc.
:32:52
"Enfin, pas sa main à lui.
C'était pas son truc."
:32:56
"Enfin, pas sa main à lui"?
"C'était pas son truc"?
:33:02
"Le Tuinal, avalé
avec une bonne dose d'alcool,
:33:04
nous faisait dormir
comme des bébés.
:33:07
Tard, le lendemain matin,
on remercia Maureen,
:33:10
et Vince et moi nous préparâmes
pour l'émission du soir."
:33:16
Voilà un livre que je ne donnerai pas
à lire à mes élèves.
:33:23
Merci.
:33:24
C'est bizarre de découvrir
:33:26
que l'objet de tous tes fantasmes
d'ado est un cochon.
:33:31
Il n'est pas comme ça.
:33:33
Oh, alors, c'est juste sa façon
de se décrire.
:33:38
Elle avait raison.
:33:39
Lequel était le vrai Lanny?
:33:42
J'ai découvert plus tard que
l'histoire des putes
:33:46
était une pure invention.
:33:48
Ce soir-là, Maureen était seule.