1:10:02
Disse que era um Quaalude.
1:10:04
E não tomou uma você mesma.
Manipulou a pílula.
1:10:06
Alguém tinha que dirigir.
1:10:09
Não se preocupe, não ficará grávida.
1:10:11
Não de Alice,
e certamente não de mim.
1:10:13
Nunca tirei minhas calças,
como pode ou não pode lembrar.
1:10:16
Há leis contra as pessoas
se drogarem.
1:10:18
Oh, por favor. Tomou voluntariamente.
Ninguém a colocou em sua bebida.
1:10:23
E consumiu um dos mais
caros vinhos do mundo.
1:10:27
Está mesmo confusa porque revelou
que pode se mover em ambas direções.
1:10:33
Veja...
1:10:36
...preciso conseguir algo sobre você.
1:10:38
Claro, seu comportamento com Lanny
podia ter sido sempre melhor que este.
1:10:41
Mas já colocaria as
rodas em movimento.
1:10:43
E como estava moribundo em te ver
e Alice fazer sexo com...
1:10:48
Bem, estes são somente um exemplo.
1:10:57
Por que concordaria fazer isto?
Não quer uma carreira?
1:11:00
Bem, é sobre sua carreira
que estou preocupado.
1:11:03
É uma jornalista jogando
livremente com as regras.
1:11:06
É somente um jovem cantora
vulnerável que seduziu.
1:11:09
Um prometedor...
Oh, bons céus.
1:11:12
Artista promissora que
ocorreu administrar.
1:11:15
A encontrou atravé de mim...
1:11:17
...tinha seu jeito com ela.
1:11:24
O que quer de mim?
1:11:28
Continurá escrevendo o livro.
1:11:31
Continuarei a te contar histórias
interessantes, histórias divertidas...
1:11:35
...histórias de coração-arrancado.
1:11:37
E não está me perguntando
uma simples questão...
1:11:40
...sobre o que aconteceu para
a garota em Nova Jersey.
1:11:43
Irá ao seu editor,
diz que experimentou cada ângulo...
1:11:46
...mas podia achar nada esquisito
ou suspeito no que te disse.
1:11:56
Somente tentarei conferir um pouco
de interesse, falar sobre como...
1:11:59
...a noite antes da maratona,
queria dormir como um bebê...