:18:06
Ja sam Leni. Kako se ti zove?
- Boni, Boni Traut.
:18:17
ta radi?
Predajem.
:18:20
ta predaje?
Drugom razredu.
:18:23
Imamo mnogo toga zajednièkog.
Ti predaje drugom razredu, ja sam
:18:25
iao u drugi razred. Erl, i ti si iao
u drugi razred? - Mnogo puta.
:18:30
Ne elim biti neuljudan, ali sam se pitao
kako uèiteljica drugog razreda
:18:36
moe sebi priutiti da putuje prvom klasom?
Pa, imam pravo na besplatnu vonju metroom,
:18:45
kao i besplatne obroke u koli.
:18:50
I... Ijubavnica sam bogatog oenjenog
mukarca, koji, kada ode
:18:56
na odmor sa suprugom, mene èasti besplatnim
putovanjem prvom klasom u suprotnom smjeru.
:19:01
Ali, prièamo samo o meni.
Èime se vi bavite?
:19:06
Ja sam slikar francuskog impresionalizma
sa Tahitija, uglavnom.
:19:09
Ali to radim samo da platim raèune.
Moja prava ambicija je da postanem broker.
:19:14
Ne razumijem. - Odustao je od toga da bude
uspijean broker, samo da bi postao slikar
:19:19
u Junim morima.
- Misli da to prosjeèna osoba zna?
:19:24
Pa, ne razgovaramo
sa prosjeènom osobom.
:19:29
Na neki naèin, nikada nije
prestao biti heroj za mene.
:19:35
Zato mi je bilo nemoguæe misliti
da bi takoðe mogao biti i ubica.
:19:46
Ovo je bilo super.
Ispratiæu te do stana.
:19:50
Nema potrebe.
:19:51
Ne budi smijena.
Neæu pokuati uæi, obeæavam.
:19:56
Koliko dugo nisi bila u stanu?
- Vekovima.