1:03:00
Normalen potek, kaseta 231.
1:03:06
Raymond mi ga je pokazal,
in pomisli nase, tudi ti si videl dva.
1:03:09
Odkod naj to vem, tudi jaz
sem videl obraze.
1:03:11
Mogoèe je to samo z njimi.
1:03:12
Zato, ker sem jaz tukaj, ti si tukaj, Edith
Tomlinson in Carol Black sta e dve osebi ..
1:03:15
Ne, preveè je vsega.
1:03:23
Mary Freeman.
1:03:27
Pogreana enska.
1:03:33
Imam jo na kasetah.
1:03:36
Videl sem jo.
1:03:39
Imam jo na kasetah.
1:03:46
Najprej jo je videl Raymon,
1:03:50
nato sem jo videl jaz,
1:03:53
in nato je umrla.
1:04:04
John, kaj poène?
1:04:04
- Èe je e iva, mi bo Anna to sporoèila.
- Ne vemo, èe je kdo iz kaset e iv.
1:04:09
- Susina babica, Carol Black ..
- Anna, kaj pa ona?
1:04:13
Anna, z njo je drugaèe,
1:04:13
ona mi pomaga.
1:04:15
- Sploh ne vemo, kaj se dogaja, John.
- Jaz vem.
1:04:17
Èe vidi na tej kaseti Mary Freeman,
je mogoèe e iva.
1:04:22
In mogoèe imam monost,
da ji reim ivljenje.
1:04:49
Sarah!
1:04:50
Sarah, pridi sem!
1:04:52
Poglej to!
1:04:53
Pridi sem!
1:04:57
Pridi,
1:04:58
poglej to.