Wolf Creek
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Len choï ty. Je to chlapská záležitos.
Choï.

:36:02
Tak je, je to chlapská vec.
:36:04
Chlapská vec.
:36:14
Netreba vám pomôc?
:36:15
Nie, netreba, vïaka synak.
:36:16
Dobre.
:36:16
Mám už na to svoj spôsob, vieš?
:36:22
Viem, že je to ïaleko, ale dievèatá by boli
radšej, keby ste nás odtiahli do mesta.

:36:27
Nechceme vám narobi viacej roboty.
:36:28
Pozri kámo, rád by som vám pomohol,
ale nejdem tým smerom, vieš.

:36:33
Ak nechcete odah, dobre.
Je to na vás. Ale ja idem na juh.

:36:37
- Na juh.
- Hej juh.

:36:39
Vy chcete ís na sever.
Ja idem na juh.

:36:47
- Dos na ri.
- Na ri!

:36:50
No ehm,...
:36:57
- A tá cievka a tak...
- Hej.

:37:02
Ko¾ko by to stálo?
:37:03
Lebo by máme len...
:37:06
Ja nie som žiadna mototechna.
Jasné, že od vás nebudem niè chcie, ty debo.

:37:12
Poèuli ste to?
:37:13
Že ko¾ko?
:37:23
A, naozaj?
:37:24
Ježiš, robíš si srandu.
:37:27
Treba zabavi dievèatá, všakže?
:37:30
Hej.
:37:30
A tak si zo mòa robíš prdel.
:37:33
Dobre, tak teda ideme
aj s dievèatami na to.

:37:36
Nuž to je dobrý nápad.
:37:37
Dobre.
:37:38
- Tak pome na to.
- Pome.


prev.
next.