:51:02
Su mamá va a estar muy ocupada
los próximos días...
:51:05
así que quiero que todos se comporten
Io mejor que puedan.
:51:08
- Es una orden.
- Siempre Io hacemos, senor.
:51:13
- !Ethan!
- Aléjate...
:51:15
- de la Sra. Munion.
- !AIdo! !Discúlpenos! !Chicos!
:51:18
Creo que también limpiaremos
un poco de más.
:51:20
- Ethan, por aquí.
- Regresa.
:51:21
Bien. Vuelvan a Io suyo.
:51:23
!Por aquí!
:51:24
Limpiar, ?eh?
:51:26
Reúne a los demás.
Sé justo por donde empezar.
:51:29
Colores claros. Planchado permanente.
:51:33
Blancos.
:51:35
Disculpa.
:51:36
- Todavía está húmedo.
- Medias.
:51:40
Michael, ?olvidaste algo?
:51:43
Cállate.
:51:45
Eso es mío.
:51:50
Dios mío. Eso fue repulsivo.
:51:52
- ?Tú Io hiciste?
- Sí.
:52:06
!Chicos!
:52:08
No entiendo. ?Dónde están
mis botones azules de terciopelo?
:52:12
? Saben qué?
?Por qué alguien haría esto?
:52:15
- Porque es limpio.
- No, no puedo trabajar en la limpieza.
:52:19
Tengo una fecha límite.
Dios mío, nunca podré encontrar nada.
:52:22
Mi Ultra gamuza estaba aquí,
debajo de la piel azul.
:52:25
?Lo recuerdan?
:52:27
- ? Y mi piel sintética de cocodrilo?
- Creímos que te sorprenderíamos.
:52:30
Sí, creímos que te agradaría.
:52:32
El Almirante siempre dice:
"Un barco limpio es un barco feliz."
:52:37
Hola. !Vaya!
:52:40
Este lugar está impecable.
:52:43
Tenías que hacerlo, Frank, ? verdad?
:52:46
- ? Cómo dices?
- ? Sabes, Frank?
:52:47
Entiendo tu necesidad patológica
de organizar el resto de la casa...
:52:51
pero éste es mi espacio.
:52:52
Sólo pido un poco de respeto.
Mi paciencia tiene un límite, Frank.
:52:58
?Me perdí de algo?