:55:01
след като се нахраниш...
:55:04
да.
- Неприятно ми да ти го кажа,
:55:07
но това не зависи от теб.
- Той ме повика.
:55:10
Тоест, всичко зависи от него.
:55:16
Аз съм флотен адмирал и
ти казвам да хващаш пътя.
:55:24
Извинявам се, сър. Не знаех,
че сте флотен адмирал.
:55:29
Освен това...
:55:32
аз също съм флотен адмирал!
:55:35
Това са просто карти, умнико!
:55:39
Но и той иска да си тръгнеш.
:55:41
Истина ли е, Дани?
Искаш да си тръгна?
:55:43
Разбира се, че иска.
- Нека той отговори.
:55:46
Трябва да го чуя от шефа.
:55:49
Ами...
- Дани кажи му да си тръгне.
:55:54
Той все пак ни помогна.
- Помогна?
:55:58
Наричаш помощ подпалването
и изхвърлянето на едно канапе?
:56:03
Знаеш ли какво?
:56:05
Просто ще си тръгна.
Тук се чувствам излишен.
:56:09
Вие двамата сте невероятен,
единен отбор.
:56:12
Справяте се чудесно.
Къщата изглежда фантастично.
:56:18
Тръгвам си. Ще се справите
ако зоргоните се върнат.
:56:24
Чакай.
- На чия страна си всъщност?
:56:40
Можеш да останеш.
:56:46
Заповедите са си заповеди.
:56:48
Хайде, адмирале. Твой ред е.
:56:56
Съжалявам.
Мисля, че може да ни помогне.