:35:00
-Muéstrame la salida.
-¿Puedes callarte?
:35:02
Escucha.
Larguémonos de aquí.
:35:04
Te mostraré la salida,
pero luego me dejarás en paz.
:35:13
Estúpida.
:35:18
Estúpida.
:35:33
Estúpida.
:35:37
Muy bien. No vayas
a ninguna parte.
:35:39
Escucha, harás esto. Vas hacia allá.
Donde están esos árboles.
:35:43
Después de los árboles,
verás un río.
:35:45
Al cruzar el río,
hay una gran montaña.
:35:49
Cruza la montaña y encontrarás
un camino. Una vez en el camino,
:35:53
verás todo lo que necesitas,
y déjame en paz. Olvídate de todo.
:35:58
Vete.
:36:03
¡Vete!
:36:04
-Gracias.
-Lo que sea. Sólo vete.
:36:48
Maldición.
:36:53
Maldición.
:36:56
Maldición. ¡No!